CAPÍTULO
2: LA VACA
SÛRAT
AL-BÁQARA
Revelada en Medina, 286 versículos
VOCABULARIO
(Versículos 17 al 20)
mázal,
ejemplo, símil, parábola
istáuqada-yastáuqid,
encender
nâr,
fuego
adâa-yudî,
alumbrar
dzáhaba-yádzhab,
irse, llevarse, quitar, arrebatar
nûr,
luz
táraka-yátruk,
dejar, abandonar
zulma,
tiniebla, oscuridad (pl. zulumât)
ázlama-yúzlim,
oscurecer
básar,
ojo, vista, visión (pl. absâr)
ábsara-yúbsir,
ver
asamm,
sordo (pl. summ)
ábkam,
mudo (pl. bukm)
a‘mà,
ciego (pl. ‘umy)
ráÿa‘a-yárÿi‘,
volver, dar marcha atrás
sáyyib,
nube borrascosa
samâ,
cielo
ra‘d,
trueno
barq,
relámpago
ÿá‘ala-yáÿ‘al,
poner, colocar
ísba‘,
dedo (pl. asâbi‘)
údzun,
oreja (pl. âdzân)
sâ‘iqa,
rayo (pl. sawâ‘iq)
máut,
muerte
Muhît,
Abarcador, uno de los Nombres de
Allah
kâda-yakâd,
estar a punto de
játifa-yájtaf,
robar con un movimiento rápido, secuestrar
mashà-yamshî,
caminar
qâma-yaqûm,
detenerse, quedarse parado de pie
shâa-yashâ,
querer
shai,
cosa
qudra,
poder determinante
Qadîr,
Determinante, uno de los Nombres de
Allah